طناب بادبان معنی انگلیسی halyard واژههای انگلیسی با این معنی brail طناب بادبان، بادبان رالوله کردن foresheet طناب بادبان جلو، جلو mainsheet طناب حافظ بادبان اصلي. foreyard طناب زيرين بادبان جلو کشتي outhaul طناب وصل کننده بادبان به تير افقي forestaysail بادبان سه گوشه که به طناب شاه تير وصل است tackline طناب تک، طناب بادبان جلو jigger طناب قرقره، بادبان کوچک، يکجور کرجي کوچک