طناب کشتی معنی انگلیسی line واژههای انگلیسی با این معنی forward bow spring طناب مهار کشتي، فنر جلوي سينه کشتي foreyard طناب زيرين بادبان جلو کشتي hawse hole سوراخ دماغه کشتي مخصوص عبور طناب. timberhead انتهاي تير کشتي که طناب بدان اويزند. mooring مهار، طناب کشتي، خطام lyle gun تفنگ ليل، تفنگ مخصوص پرتاب طناب از کشتي lubber's hole (د.ن.)، سوراخي در نوک کشتي نزديک دگل که طناب، دگل بوسيله ان بالاوپايين ميرود.