a la carte
معنی فارسی
(در مورد کاغذ) جداجدا سفارش داده شده .
معنی کامل و مثالها
/ä´lǝ kärt´, al´ǝ-/
● (فرانسه) غذای رستوران که قیمت جداگانه دارد (با table d'hote مقایسه شود)
ریشه و کاربرد
ریشه
Borrowed from French 'à la carte', meaning 'on the card/menu'.
مثال
- The restaurant offers an a la carte menu.
- You can order a la carte or choose the set menu.
- The dishes are priced a la carte.
ترکیبهای رایج
a la carte menu order a la carte
تعریف انگلیسی
adverb
- a menu having individual dishes listed with separate prices
- (of a restaurant meal) having unlimited choices with a separate price for each item
- by ordering items listed individually on a menu “we ate a la carte”