achate معنی فارسی مهره بازي ، تيله ، عقيق ، خريد، بيع ، (در جمع)اشياء خريداري شده ، يار با وفا، خريدن. واژههای دیگر با معنی «مهره بازي» draughts بازي 22 مهره اي که امريکايي ها به آن checkers، ميگويند agate عقيق، مهره بازي، تيله thimblerig فنجان بازي، مهره بازي بافنجان dump چيزکلفت وکوتاه، مهره سربي که دربرخي بازي هابکارميرود