albatross
US'ælbət'rɔs
معنی فارسی
يکجورمرغابي بزرگ دردرياهاي شمالي مانندمرغ
طوفان
معنی کامل و مثال‌ها
/al´bǝ trôs´/n., pl.
● آلباتروس (مرغ دریایی از تیره‌ی Dioedeidae با پنجه‌ی چتری و بال‌های بلند و باریک - بومی دریاهای جنوبی)
● مزاحم، سربار، مایه‌ی دردسر و گرفتاری، طوق لعنت
* albatross around one's neck
بار گناهان گذشته (که گریبانگیر انسان می‌شود)، عذاب وجدان، دردسر بزرگ
ریشه و کاربرد
ریشه
Early 17th century from Dutch 'albatros', from Portuguese 'alcatraz', based on Arabic 'al-ghattas' (the diver).
مثال
- The albatross is known for its impressive wingspan.
- An albatross was spotted soaring over the ocean.
- The albatross is a symbol of good luck for sailors.
ترکیب‌های رایج
Soaring albatross Albatross wingspan Albatross colony
تعریف انگلیسی
noun
- (figurative) something that hinders or handicaps “she was an albatross around his neck”
- large web-footed birds of the southern hemisphere having long narrow wings; noted for powerful gliding flight