appearance
معنی فارسی
ظهور حضور بيرون نمايش نمود منظر احتمال
معنی کامل و مثالها
/-ǝns/n.
● پیدایش، ظهور، نمود
the appearance of the prophet
ظهور پیامبر
his appearance in church
حضور او در کلیسا
the appearance of dark clouds is a sign of rain
پیدایش ابر سیاه نشانهی باران است.
● ظاهر
he had the appearance of a drunk
او ظاهر مستها را داشت.
the appearance of impropriety
شبههی عمل خارج از نزاکت
● (قدیمی) شبح
● وانمود، فرانمود
* to give an appearance of
وانمود کردن
he gave the appearance of being busy
وانمود کرد که سرش شلوغ است.
● ظاهرا
from all appearances he is innocent
تا آنجایی که به نظر میرسد او بیگناه است.
* keep up appearances
صورت خود را با سیلی سرخ نگه داشتن، وانمود کردن
* make an appearance
در ملا عام ظاهر شدن، حضور یافتن، حاضر بودن
* put in an appearance
(برای مدت کوتاهی) حضور یافتن، خود را نشان دادن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Old French 'apparance', from Latin 'apparentia', from 'apparere' meaning 'to appear'.
مثال
- She keeps up appearances by always dressing well.
- His sudden appearance surprised me.
- The appearance of the sun made everyone happy.
ترکیبهای رایج
Make an appearance Physical appearance First appearance Sudden appearance
تعریف انگلیسی
- outward or visible aspect of a person or thing
- the event of coming into sight
- formal attendance (in court or at a hearing) of a party in an action
- a mental representation “I tried to describe his appearance to the police”
- the act of appearing in public view “the rookie made a brief appearance in the first period” “it was Bernhardt's last appearance in America”
- pretending that something is the case in order to make a good impression “they try to keep up appearances” “that ceremony is just for show”
مترادفها
noun
1. Coming, arrival, advent, apparition.
2. Appearance, what is seen, form, being, apparition.
3. Semblance, seeming, show, face, pretence, color, pretext, guise, fashion, feature.
4. Mien, air, aspect, look, complexion, figure, manner, demeanor, personal presence.