دیکشنری فارسی

appointment

UKəpɔintmənt USə'pɔıntmənt

معنی فارسی

تعيين قرار ملاقات کار منصب گماشتن انتصاب وعده ملاقات منصب گماشت گماشتگي کار

معنی کامل و مثال‌ها

/ǝ point´mǝnt/n.

انتصاب، گماشتن، گماشت، گمارش، نصب

his appointment was approved by the board of trustees

انتصاب او مورد تایید هئیت امنا قرار گرفت.

they asked Jaffar to accept the appointment of ambassador

از جعفر خواستند که شغل سفارت را قبول کند.

(بر) گماشته، منصوب

Hossein is one of the new Prime Minister's recent appointments

حسین یکی از منصوب شدگان اخیر نخست وزیر جدید است.

شغل، پست، کار، مقام

وقت ملاقات، قرار ملاقات، وعده‌ی ملاقات، وقت یا قرار قبلی، قرار، وعده

by appointment only

فقط با قرار قبلی

my appointment is at five p.m.

وعده‌ی ملاقات من ساعت پنج بعد از ظهر است.

I have an appointment tonight

امشب با کسی وعده دارم.

to make an appointment

وقت ملاقات تعیین کردن

(جمع) اسباب، اثاثیه، مبل و وسایل منزل

the room had fine appointments

اتاق اثاثیه‌ی خوبی داشت.

(حقوق) تعیین سهم داران و تقسیم ملک بین آنها (توسط وکیل متوفی)

ریشه و کاربرد

ریشه

From Middle English 'appointen', from Old French 'apointier', from 'a-' (to) + 'point' (point).

مثال

  • I have a doctor's appointment tomorrow.
  • She failed to show up for her appointment.
  • He was late for his appointment.

ترکیب‌های رایج

make an appointment cancel an appointment appointment with appointment for

تعریف انگلیسی

noun
  1. the act of putting a person into a non-elective position “the appointment had to be approved by the whole committee”
  2. a meeting arranged in advance “she asked how to avoid kissing at the end of a date”
  3. (usually plural) furnishings and equipment (especially for a ship or hotel)
  4. a person who is appointed to a job or position
  5. the job to which you are (or hope to be) appointed “he applied for an appointment in the treasury”
  6. (law) the act of disposing of property by virtue of the power of appointment “she allocated part of the trust to her church by appointment”

مترادف‌ها

noun
1. Appointing, designation to office.
2. Station, position, office, place.
3. Assignation, agreement (as to time and place of meeting), stipulation, arrangement. See tryst.
4. Decree, bidding, command, order, ordaining, ordainment, ordination, ordinance, direction, precept, mandate, edict, enactment, law, requirement.
5. Equipment, equipage, furniture, outfit, accoutrement, appliance.
6. Allowance, salary, pay, stipend, pension. [Proper only in plural]

واژه‌های دیگر با معنی «تعيين»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن