appreciate
معنی فارسی
قدرداني کردن قيمت گذاردن ارزيابي کردن تصديق کردن درک کردن
معنی کامل و مثال‌ها
/ǝ prē´shē āt´/vt., vi.
● سپاسگزار بودن، ارزش قایل شدن، امتنان داشتن، قدردانی کردن
I appreciate your help
از کمک شما سپاسگزارم.
● ارزش چیزی را دانستن و از آن لذت بردن
he appreciates music
او از موسیقی خوشش می‌آید.
they really appreciated the cool air and the quietness of Gamsar
آنان از هوای خنک و آرامش قمصر واقعا لذت بردند.
● (با نظر مساعد) ارزیابی کردن
I appreciate the reasons for your anxiety
بنده علل نگرانی شما را درک می‌کنم.
● (در مورد قیمت و ارزش) بالا رفتن یا بردن، ترقی کردن (در مقابل: depreciate)
the price of the house he bought last year has appreciated a lot
قیمت خانه‌ای که پارسال خرید خیلی بالا رفته است.
the value of these diamonds will appreciate
ارزش این الماس‌ها زیاد خواهد شد.
تعریف انگلیسی
- recognize with gratitude; be grateful for “Somebody ----s something”
- be fully aware of; realize fully “Do you appreciate the full meaning of this letter?” “Somebody ----s something” “Somebody ----s that CLAUSE” “Somebody ----s PP (for: take account)”
- hold dear “I prize these old photographs” “Somebody ----s something” “Sam and Sue appreciate the movie”
- gain in value “The yen appreciated again!” “Something ----s”
- increase the value of “The Germans want to appreciate the Deutsche Mark” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
مترادف‌ها
I. verb active
1. Estimate justly, set a just value on, form a correct estimate of, value rightly, perceive the worth of, value, esteem, prize.
2. Estimate, esteem, value, rate.
3. Raise the value of, make of greater value.
II. verb neuter
Rise in value, be worth more.