artful
معنی فارسی
حيله گر نيرنگ باز صنعتي مصنوعي استادانه
معنی کامل و مثالها
/ärt´fǝl/adj.
● ماهر، زبردست، تردست، استادکار
he resolved the difficulty artfully
او با مهارت مشکل را برطرف کرد.
● حیله گر، نیرنگ باز، ترفند آمیز
the artful accountant who embezzeled the company's money
حسابدار حیلهگری که پول شرکت را اختلاس کرد
an artful swindle
گوشبری نیرنگ آمیز
● هنرمندانه، استادانه، ماهرانه، زبردستانه
her artful modifications of the play's text filled everyone with admiration
دخل و تصرفهای هنرمندانهی او در متن نمایشنامه همه را غرق تحسین کرد.
● تقلیدی، ساختگی
تعریف انگلیسی
- not straightforward or candid; giving a false appearance of frankness “an ambitious, disingenuous, philistine, and hypocritical operator, who...exemplified...the most disagreeable traits of his time"- David Cannadine” “a disingenuous excuse”
- marked by skill in achieving a desired end especially with cunning or craft “the artful dodger” “an artful choice of metaphors”
مترادفها
adjective
Cunning, crafty, wily, subtle, insidious, designing, intriguing, politic, diplomatic, Machiavelian, deceitful, trickish, tricky, sly, foxy, snaky.