as luck would have it
معنی فارسی
خوشبختانه يا بدبختانه
ریشه و کاربرد
ریشه
The word 'as' comes from Old English, meaning 'in the manner or way that'. 'Luck' comes from Middle Dutch 'luc', meaning 'good fortune or chance'. 'Would have' is the past conditional of 'will have'.
مثال
- As luck would have it, I found my lost wallet just before leaving the house.
- We arrived at the restaurant without a reservation, and as luck would have it, they had a table available.
- As luck would have it, the rain stopped just in time for the outdoor event.
تعریف انگلیسی
adverb
- by good fortune “fortunately the weather was good” “Derived from adjective: lucky (for: luckily), fortuitous (for: fortuitously), fortunate (for: fortunately)”