دیکشنری فارسی

attain

USə'teın

معنی فارسی

رسيدن به نائل شدن به

معنی کامل و مثال‌ها

/ǝ tān´/vt.

(در اثر کوشش) به دست آوردن، نایل شدن، کسب کردن، دست یافتن، رسیدن به

Manoochehr attained his goals through hard work and trust in God

منوچهر با کار شدید و توکل بر خدا به هدف‌های خود رسید.

that country attained its independence two years ago

آن کشور دو سال پیش استقلال خود را به دست آورد.

Aunt Mehri attained the age of ninety

عمه مهری به سن نود سالگی رسید.

ریشه و کاربرد

ریشه

The word 'attain' comes from the Old French word 'ateindre' meaning 'to reach or attain'.

مثال

  • She worked hard to attain her dream of becoming a doctor.
  • The team's goal was to attain victory in the championship.
  • He finally attained the level of success he had always aspired to.

ترکیب‌های رایج

Attain a goal Attain success Attain a level Attain a position

تعریف انگلیسی

verb
  1. to gain with effort “she achieved her goal despite setbacks” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something” “Somebody ----s that CLAUSE”
  2. reach a point in time, or a certain state or level “The thermometer hit 100 degrees” “This car can reach a speed of 140 miles per hour” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
  3. find unexpectedly “the archeologists chanced upon an old tomb” “she struck a goldmine” “The hikers finally struck the main path to the lake” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  4. reach a destination, either real or abstract “We hit Detroit by noon” “The water reached the doorstep” “We barely made it to the finish line” “I have to hit the MAC machine before the weekend starts” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “They attain the water”

مترادف‌ها

verb active
1. Procure (by effort), acquire, get, obtain, gain, win, secure, achieve, compass, accomplish, effect.
2. Reach, arrive at, come to, attain to.

واژه‌های دیگر با معنی «رسيدن به»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن