دیکشنری فارسی

backfire

US'bæk'faıə

معنی فارسی

پس زدن تفنگ ، منفجر شدن قبل از موقع ،

نتيجه معکوس گرفتن

معنی کامل و مثال‌ها

/-fīr´/n., vi.

(پیکار با حریق جنگل یا دشت) آتش روشن کردن در مسیر حریق

(در موتورهای درون‌سوز) پس زدن، پس زنش، احتراق ناقص

(توپ و تفنگ و غیره) انفجار لوله‌ی تفنگ (و غیره)

(در مورد نقشه یا اقدام و غیره) نتیجه‌ی معکوس دادن

the enemy's plan backfired

نقشه‌ی دشمن نتیجه‌ی معکوس داشت.

تعریف انگلیسی

verb
  1. the backward escape of gases and unburned gunpowder after a gun is fired
  2. a loud noise made by the explosion of fuel in the manifold or exhaust of an internal combustion engine
  3. a fire that is set intentionally in order to slow an approaching forest fire or grassfire by clearing a burned area in its path
  4. a miscalculation that recoils on its maker
  5. come back to the originator of an action with an undesired effect “Your comments may backfire and cause you a lot of trouble” “Verb Frames:” “Something ----s”
  6. emit a loud noise as a result of undergoing a backfire “My old car backfires all the time” “Verb Frames:” “Something ----s” “The cars backfire down the avenue”
  7. set a controlled fire to halt an advancing forest to prairie fire “Verb Frames:” “Somebody ----s”

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن