background
معنی فارسی
زمينه نهانگاه
معنی کامل و مثال‌ها
/-ground´/n., vt.
● زمینه، پس زمینه، پس آویز، متن، زیرنما، دورنما
white flowers on a red background
گل‌های سفید در زمینه‌ی سرخ
a green tree can be seen in the background
درخت سبزی در زمینه‌ی تصویر (پس‌زمینه) دیده می‌شود.
the economic background of the present crisis
زمینه‌ی اقتصادی بحران کنونی
against a background of poverty and unemployment
در مقابل دورنمایی از فقر و بیکاری
● دور از انظار، موقعیت ناچشمگیر
the vice president is usually in the background
معاون رئیس جمهور معمولا در پس پرده است.
● سابقه، وضعیت (از نظر تجربه و کار و تحصیلات)
please give some background information on yourself
لطفا سوابق خود را ذکر کنید.
she has the right background for the job
او برای این کار پیشینه‌ی مناسبی دارد.
● (در سینما و نمایش و غیره) موسیقی زمینه، موسیقی متن (background music هم می‌گویند)
● (رادیو و گیرنده‌های فضایی و غیره) صدا (نویز) ناخواسته، آشوب زمینه، پارازیت، نوفه‌ی زمینه
● تشکیل زمینه یا پس‌زمینه دادن
* family background
سابقه‌ی خانوادگی
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'back' + 'ground', literally meaning 'the ground or scenery situated at the back'.
مثال
- The mountains were faded and blue in the background.
- She comes from a wealthy background.
- The report has a brief history of the protest in the background section.
ترکیب‌های رایج
Background noise Background information Background music Background check
تعریف انگلیسی
- a person's social heritage: previous experience or training “he is a lawyer with a sports background”
- the part of a scene (or picture) that lies behind objects in the foreground “he posed her against a background of rolling hills”
- information that is essential to understanding a situation or problem “the embassy filled him in on the background of the incident”
- extraneous signals that can be confused with the phenomenon to be observed or measured “they got a bad connection and could hardly hear one another over the background signals”
- relatively unimportant or inconspicuous accompanying situation “when the rain came he could hear the sound of thunder in the background”
- the state of the environment in which a situation exists “you can't do that in a university setting”
- (computer science) the area of the screen in graphical user interfaces against which icons and windows appear
- scenery hung at back of stage
- understate the importance or quality of “he played down his royal ancestry” “Somebody ----s something” “Something ----s something”