backseat driver

ریشه

From 'backseat' and 'driver', metaphorically referring to a person who tries to control a situation they are not responsible for.

مثال

• He's a real backseat driver, always telling me how to drive.
• I hate being a passenger with her, she's such a backseat driver.
• Stop being a backseat driver and let me do my job.

ترکیب‌های رایج

Be a backseat driver Act like a backseat driver