bandwagon
معنی فارسی
عرابه ء دسته ء موزيک سيار.
هوادار برنده ، جزو دسته ي موفق و محبوب
معنی کامل و مثالها
/band´wag´ǝn/n.
● (امریکا)
● (در رژه و کارناوالها) گاری یا ارابه یا خودرو آذین شده ویژهی دستهی نوازندگان
● (معمولا به صورت: onthebandwagon - عامیانه) هوادار برنده (مثلا در انتخابات)، جزو دستهی موفق و محبوب
the democrats seem to be on the bandwagon these days
این روزها به نظر میرسد که کار دمکراتها گرفته باشد.
ریشه و کاربرد
ریشه
The term 'bandwagon' originated from the practice of a band or musical group riding on a wagon during a parade or procession to attract attention and gather a crowd.
مثال
- Many people joined the fitness bandwagon after seeing the positive results.
- The company jumped on the social media bandwagon to increase its online presence.
- Political candidates often try to jump on the latest policy bandwagon to gain support.
ترکیبهای رایج
Jump on the bandwagon Join the bandwagon Ride the bandwagon Get on the bandwagon
تعریف انگلیسی
- a popular trend that attracts growing support “when they saw how things were going everybody jumped on the bandwagon”
- a large ornate wagon for carrying a musical band “the gaudy bandwagon led the circus parade”