battle royal

pl.

● (نبردی که شمار زیادی در آن شرکت می‌کنند) بزن بزن همگانی، کشمکش چند جانبه

● نبرد دراز و شدید، نبرد سخت، جنگ شاهانه

● مشاجره‌ی پر سر و صدا، جنجال، قیل و قال

when the mother-in-law arrived the party became a battle royal

وقتی مادرشوهر سر رسید مهمانی به میدان نبرد تبدیل شد.