bill of health
معنی فارسی
گواهي تندرستي گواهي صحت مزاج
معنی کامل و مثال‌ها
● (گواهی نبودن بیماری‌های همه‌گیر در کشتی یا در بندر که به ناخدا می‌دهند تا به ماموران بندر بعدی نشان دهد) گواهی بهداشتی
* clean bill of health
1- پروانه‌ی نبودن بیماری مسری 2- (عامیانه) گزارش موافق، سابقه‌ی خوب، برائت
ریشه و کاربرد
ریشه
Originates from the 18th century, from the practice of issuing a bill or certificate of health for a ship.
مثال
- The ship had a clean bill of health.
- The bill of health was required before the ship could dock.
- The bill of health was issued by the port authority.
ترکیب‌های رایج
Issue a bill of health Require a bill of health Receive a bill of health
تعریف انگلیسی
noun
- a certificate saying that a departing ship's company is healthy (to be presented at the next port of arrival)