budget
معنی فارسی
موازنه هزينه درآمد بودجه جمع وخروج کشور
معنی کامل و مثالها
/buj´it/n., vt., vi.
● بودجه، حساب هزینه و درآمد
the government submitted next year's budget to the Majles
دولت بودجهی سال آینده را به مجلس تقدیم کرد.
● هزینهی انجام کاری، مقدار پول تخصیص یافته برای چیزی، اعتبار
the budget allotted for building new schools
اعتبار تخصیص یافته برای ساختن مدارس تازه
to be on a tight budget
از نظر مالی در مضیقه بودن
● بودجه بندی کردن، بودجه دادن، برنامهی درآمد و هزینه تدوین کردن
the amount budgeted for the next year
مبلغی که برای سال دیگر بودجه بندی شده (در بودجه منظور شده)
● برنامهبندی کردن، تنظیم کردن
you must budget your time
باید وقت خودت را برنامهریزی کنی.
● (مهجور) کیسه، چنته، محتویات کیسه، انبان
● مجموعه، صورت موجودی
* budgeting
بودجه بندی، تخصیص بودجه
through careful budgeting they cut the costs by ten percent
با بودجهبندی دقیق هزینهها را ده درصد کاهش دادند.
* budget account
(انگلیس) حساب نسیه (در فروشگاهها و غیره)، اعتبار خرید قسطی
* budget for
در بودجه منظور کردن، (برای چیزی) اعتبار تخصیص دادن (در بودجه)
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'bougette' meaning 'leather bag', from Old French 'bougette' meaning 'little bag', diminutive of 'bouge' meaning 'bag'.
مثال
- The government is working on the annual budget.
- We need to create a budget for our household expenses.
- The company's budget for marketing has been increased.
ترکیبهای رایج
Create a budget Stick to a budget Budget allocation Budget planning
تعریف انگلیسی
- a sum of money allocated for a particular purpose “the laboratory runs on a budget of a million a year”
- a summary of intended expenditures along with proposals for how to meet them “the president submitted the annual budget to Congress” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s PP”
مترادفها
noun
1. Bag (with its contents), pack, packet, parcel, package, bundle, roll.
2. Stock, store, batch, lot, set, assortment, collection.
3. Governmental estimate, fiscal estimate.