دیکشنری فارسی

calendar

UKkælindər US'kæləndə

معنی فارسی

سالنامه گاه نما تقويم صورت فهرست

معنی کامل و مثال‌ها

/kal´ǝn dǝr/n., adj., vt.

سالنامه، گاهنما، تقویم، سالنما

in his office there was one desk calendar and two wall calendars

در اتاق کار او یک سالنامه‌ی رومیزی بود و دو سالنامه‌ی دیواری.

گاهشماری (روش شمارش زمان و تعیین آغاز و بخش‌های سال)

the Jallali calendar

تقویم (گاهشمار) جلالی

the Gregorian calendar

تقویم مسیحی یا گریگوریان

برنامه‌ی کار گروه یا صنف بخصوص (در آینده)

an important date in Iran's sporting calendar

تاریخ مهمی در فهرست رویدادهای ورزشی ایران

the calendar of the court is set once every three months

برنامه‌ی دادگاه هر سه ماه یک بار تدوین می‌شود.

وابسته به سالنامه یا گاهشمار

calendar art

هنر سالنامه نگاری

a calendar girl

دختری که عکس او روی سالنامه چاپ شده

a calendar month

ماه تقویمی

a calendar holiday

تعطیل رسمی (برطبق سالنامه)

در سالنامه (یا برنامه) قرار دادن، در سالنامه ذکر کردن

ریشه و کاربرد

ریشه

Derived from the Latin word 'calendarium' meaning 'account book' or 'register'.

مثال

  • I marked the date on my calendar to remember the appointment.
  • The school calendar includes holidays, breaks, and exam periods.
  • The lunar calendar is based on the cycles of the moon.

ترکیب‌های رایج

mark the calendar school calendar lunar calendar calendar year

تعریف انگلیسی

verb
  1. a system of timekeeping that defines the beginning and length and divisions of the year
  2. a list or register of events (appointments or social events or court cases etc) “I have you on my calendar for next Monday”
  3. a tabular array of the days (usually for one year) “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”

مترادف‌ها

I. noun
1. Almanac, ephemeris, register of the year.
2. List, schedule, catalogue, register.
II. verb active
List, catalogue, register, enroll, enter, place upon the calendar.

واژه‌های دیگر با معنی «سالنامه»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن