caprice
معنی فارسی
هوس بوالهوسي دمدمي مزاج
معنی کامل و مثال‌ها
/kǝ prēs´/n.
● هوس، دمدمی مزاجی، میل زود گذر، تسلیم شدن به هوی و هوس، خواب و خیال، بوالهوسی، هوسبازی، تلون مزاج
newspapers became subject to the caprices of their owners
روزنامه‌ها تابع هوی و هوس صاحبان خود شدند.
mankind cannot control the caprices of nature
بشر نمی‌تواند بوالهوسی‌های طبیعت را مهار کند.
● (موسیقی) رجوع شود به: capriccio
● مزاج، خلق
ریشه و کاربرد
ریشه
From French 'capricieux', from Italian 'capriccioso', meaning 'whimsical' or 'fanciful'.
مثال
- Her capricious nature made it difficult to predict her reactions.
- The capricious weather forced us to change our plans.
- He is known for his capricious decision-making, often changing his mind.
ترکیب‌های رایج
Capricious nature Capricious weather Capricious decision-making Capricious market
تعریف انگلیسی
- a sudden desire “he bought it on an impulse”
مترادف‌ها
noun
Whim, freak, fancy, humor, crotchet, maggot, quirk, vagary, whimsey, whim wham.