دیکشنری فارسی

capsule

UKkæpsjuːl US'kæpsəl

معنی فارسی

تخم دان حقه کپسول دارو پوش کيسه پوشش

معنی کامل و مثال‌ها

/kap´sǝl, -syōōl´/n., adj., vt.

(در اصل) جلد یا غلاف کوچک، نیامچه

(دارو سازی) پوشینه، کپسول

a box full of blue capsules

یک قوطی پر از پوشینه‌های آبی رنگ

(هواپیما) کابین برون پرتابی (کابین خلبان که هنگام نیاز از هواپیما جدا شده و با چتر فرود می‌آید)

(فضاپیما) اتاقک فضاپیما (که سرنشینان و ابزار هدایت و غیره در آن قرار دارند و از فضاپیما جدا می‌شود)، محفظه‌ای فضایی (اسم کامل آن: space capsule)، پوشند فضایی

(کالبد شناسی) نیام یا لایه‌ای که برخی اندام را دربر می‌گیرد، پوشند

articular capsule

پوشند مفصلی

(گیاه‌شناسی - نیام یا حقه‌ای که تخم یا هاگ یا برچه و غیره در آن قرار دارد مانند حقه یا گرزه‌ی خشخاش) پوشند گیاهی، گرزه، گرز، پوشینه

(شیمی - قدیمی) تشتک (برای تبخیر کردن آبگونه‌ها)

(مورد نگارش وغیره) چکیده، موجز، خلاصه‌ی رئوس مطالب

a capsule biography

زیست‌نامه‌ی خلاصه شده

خلاصه کردن، به صورت چکیده ارایه کردن

لوازم خانگی (استوانک) گاز

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin 'capsula' meaning 'small container' or 'box'.

مثال

  • She swallowed the medicine in a single capsule.
  • The spacecraft was launched into space inside a protective capsule.
  • The capsule contains a time capsule with items from the past.

ترکیب‌های رایج

Capsule hotel Capsule wardrobe Capsule collection Capsule endoscopy

تعریف انگلیسی

verb
  1. a small container
  2. a pill in the form of a small rounded gelatinous container with medicine inside
  3. a dry dehiscent seed vessel or the spore-containing structure of e.g. mosses
  4. a shortened version of a written work
  5. a structure that encloses a body part
  6. a spacecraft designed to transport people and support human life in outer space
  7. a pilot's seat in an airplane that can be forcibly ejected in the case of an emergency; then the pilot descends by parachute
  8. enclose in a capsule “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
  9. put in a short or concise form; reduce in volume “capsulize the news” “Verb Frames:” “Somebody ----s something PP”

مترادف‌ها

noun
1. Case, wrapper, envelope, covering, shell, sheath.
2. (Botany) Pod, pericarp, seed vessel.
3. (Chemistry) Evaporating dish.
4. Percussion cap.

واژه‌های دیگر با معنی «تخم دان»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن