caption
معنی فارسی
حکم دستگيري يا توقيف ،
گواهي نامه اي که وابسته به ادعانامه باشد
معنی کامل و مثالها
/kap´shǝn/n., vt.
● (قدیمی) دستگیری، توقیف، ضبط
● (حقوق) بخشی از سند (مثلا کیفر خواست) که نشان میدهد کی و کجا و توسط چه کسی اجرا شده است
● (حقوق - در استشهادیه یا دادخواهی) سر صفحه (که شامل نام طرفین دعوی و دادگاه مربوطه و شمارهی پرونده و غیره است)
● (روزنامه و غیره) عنوان مقاله، سر صفحه، (در مورد فیلم) زیر نویس، (تصویر و کاریکاتور و کارتون و غیره) توضیح زیر عکس، زیر نویس، شرح
● عنوان (یا زیر نویس و غیره) تهیه کردن، توضیح نوشتن، شرح نوشتن
ریشه و کاربرد
ریشه
From the Latin word 'captiosus' meaning 'fallacious' or 'deceptive'.
مثال
- He is known for his captious nature, always criticizing others.
- She made captious remarks about the presentation.
- The captious customer complained about every little detail.
ترکیبهای رایج
Captious remarks Captious attitude Captious nature
تعریف انگلیسی
- taking exception; especially a quibble based on a captious argument “a mere caption unworthy of a reply”
- translation of foreign dialogue of a movie or TV program; usually displayed at the bottom of the screen
- brief description accompanying an illustration “Verb Frames:” “Somebody ----s something”