carte blanche
معنی فارسی
سنديا بمهر
معنی کامل و مثالها
/kärt´ blänsh´/pl.
● (فرانسه)
● اختیار تام، اختیار کامل
they gave him cart blanche to negotiate with the rival companies
به او اختیار تام دادند که با شرکتهای رقیب مذاکره کند.
● آزادی عمل
ریشه و کاربرد
ریشه
Derived from the French phrase 'carte blanche' meaning 'blank card'.
مثال
- The artist was given carte blanche to design the exhibition as she pleased.
- The CEO granted the marketing team carte blanche to develop innovative campaigns.
- With carte blanche from the board, the project manager implemented radical changes.
ترکیبهای رایج
Give carte blanche Have carte blanche Grant carte blanche Carte blanche to act
تعریف انگلیسی
noun
- complete freedom or authority to act
مترادفها
noun
[Fr.] Unlimited authority, full powers.