دیکشنری فارسی

chasten

معنی فارسی

تاديب کردن تنبيه کردن تهذيب کردن

معنی کامل و مثال‌ها

/chās´ǝn/vt.

(به منظور بهسازی) تنبیه کردن، گوشمالی دادن، سرزنش کردن، توبیخ کردن

like two children chastened by the teacher...

مانند دو کودکی که توسط معلم توبیخ شده باشند...

معتدل کردن، پاک و منزه کردن، معقول و وارسته کردن، دارای کف نفس کردن

the gambler's suicide had a chastening effect on his friends

خودکشی قمارباز اثرمنزه کننده‌ای بر دوستان او داشت.

ریشه و کاربرد

ریشه

From Old French 'chastier', from Latin 'castigare', meaning 'to correct' or 'to chastise'.

مثال

  • The coach chastened the players for their poor performance.
  • Failure chastened him and made him work harder.
  • The criticism chastened her and made her reflect on her actions.

ترکیب‌های رایج

Chasten someone Chasten behavior Chasten arrogance Chasten criticism

تعریف انگلیسی

verb
  1. censure severely “She chastised him for his insensitive remarks” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”
  2. restrain “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”
  3. correct by punishment or discipline “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody”

مترادف‌ها

verb active
1. Discipline by affliction, correct, humble, bring low.
2. Purify, refine, render subdued, toned down.

واژه‌های دیگر با معنی «تاديب کردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن