دیکشنری فارسی

cipher

UKsaifər US'saıfə

معنی فارسی

صفر حروف يامهر رمزي

معنی کامل و مثال‌ها

/sī´fǝr/n., vi., vt.

(از ریشه‌ی عربی)

صفر، این نشان: 0

آدم دون پایه یا کم اهمیت

Hassan is no more than a cipher in this organization

در این سازمان حسن کاملا صفر است (کم اهمیت است).

رمز، نوشته‌ی سری، نشانه‌های رمزی (رجوع شود به: code)، پیام رمزی، کد

they corresponded with each other in cipher

آنها به طور رمزی با هم در مکاتبه بودند.

a cipher had been concealed among the lines of his poem

رمزی در سطور شعر او پنهان شده بود.

رقم، شماره، پیکر، عدد

رمز به کار بردن، به صورت رمز بیان کردن

a ciphered message

پیام رمزی

(نادر) مسایل ریاضی را حل کردن، از راه ریاضی حل کردن

ریشه و کاربرد

ریشه

From Old French 'cifre', from Arabic 'sifr' meaning 'zero' or 'empty'.

مثال

  • The message was written in a cipher.
  • The spies used a complex cipher to communicate.
  • The codebreaker deciphered the enemy's cipher.

ترکیب‌های رایج

Crack a cipher Create a cipher Use a cipher Break a cipher

تعریف انگلیسی

verb
  1. a message written in a secret code
  2. a mathematical element that when added to another number yields the same number
  3. a quantity of no importance “it looked like nothing I had ever seen before” “reduced to nil all the work we had done” “we racked up a pathetic goose egg” “it was all for naught” “I didn't hear zilch about it”
  4. a person of no influence
  5. a secret method of writing
  6. convert ordinary language into code “We should encode the message for security reasons” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  7. make a mathematical calculation or computation “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s that CLAUSE”

مترادف‌ها

I. noun
1. Zero, naught or nought, nothing.
2. Character, symbol, device, monogram.
3. Secret character, private alphabet.
4. Person of no account, nobody, person without influence.
II. verb neuter
Practise arithmetic, use figures.

واژه‌های دیگر با معنی «صفر»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن