clamp (1)

/klamp/n., vt.

● (مکانیک) بست، گیره، چفت، ضامن، انبر، قید، بند، انبرک، پرس، گیرشگاه

planks joined together with metal clamps

تخته‌هایی که با بست فلزی به هم وصل شده‌اند

he glued together layers of wood and held them in a clamp to dry

لایه‌های چوب را به هم چسب زد و در قید گذاشت تا خشک شود.

● با بست (یا گیره یا قید و غیره) به هم فشردن، گرفتن، محکم کردن

this machine clamps together sheets of cardboard

این دستگاه صفحات مقوا را به هم بست می‌زند.

● محکم گرفتن یا گیر انداختن

they clamped handcuffs around my wrists

آنها مچ‌هایم را محکم دستبند زدند.

he clamped his jaws shut

او دو فک خود را محکم بست.

* clamp down (on)

سختگیری کردن، تحت فشار گذاشتن

the government is going to clamp down on drug dealers

قرار است دولت دست‌فروشان مواد مخدر را سخت تحت فشار بگذارد.