classic
معنی فارسی
مطابق بهترين نمونه ، درجه اول ،
دانشمند ادبيات باستاني (يونان)
معنی کامل و مثالها
/klas´ik/adj., n.
● عالی، (در ردهی خود) بهترین، (بهترین) نمونه، موثق ترین
the poem is a classic example of the Khorassani style
این شعر نمونهی برجستهای از سبک خراسانی است.
● وابسته به هنر و ادبیات یونان و روم باستان، وابسته به اصول و سنتهای هنری روم و یونان باستان (رجوع شود به: classical)
● (هنر و ادبیات - دارای سبکی متوازن و ساده و مهار شده و منظم و عاری از نظر و غرض خصوصی) کلاسیک (در مقایسه با: romantic)
● (در مورد لباس) ساده و از مد نیافتادنی، همیشه مقبول
● (هنرمند یا نویسنده یا اثر هنری و ادبی) معروف و خوب و موثق
● (معمولا با the و به صورت جمع) آثار هنرمندان و نویسندگان برجستهی یونان و روم باستان
before the age of twenty, he had mastered the classics (of ancient Greece and Rome)
پیش از بیست سالگی آثار یونان و روم باستان را خوب فرا گرفته بود.
she teaches classics
او آثار کلاسیک را تدریس میکند.
● رویداد معروف و سنتی، اصیل، شناخته شده
the Kentucky Derby is a racing classic
مسابقهی اسبدوانی کنتاکی دربی در نوع خود معروف است.
● (عامیانه) اتومبیل عتیقه (متعلق به سالهای (1925-42)
ریشه و کاربرد
ریشه
From the Latin word 'classicus', meaning 'of the highest class of Roman citizens'.
مثال
- Pride and Prejudice is considered a classic novel.
- The little black dress is a classic fashion staple.
- Beethoven's Symphony No. 5 is a classic piece of music.
ترکیبهای رایج
Classic example Classic design Classic style
تعریف انگلیسی
- a creation of the highest excellence
- an artist who has created classic works
- of recognized authority or excellence “the definitive work on Greece” “classical methods of navigation”
- of or relating to the most highly developed stage of an earlier civilisation and its culture “classic Cinese pottery”
- of or pertaining to or characteristic of the ancient Greek and Roman cultures “classical mythology”
مترادفها
I. noun
First rate work (of literature), work of the first class, standard work, model production, master piece, chef d'oeuvre.
II. adjective
(also classical)
1. First rate, of the first class (in literature), standard, model, master, masterly.
2. Greek or Latin, Greek and Latin, Grecian and Roman.
3. Elegant, polished, refined, chaste, pure, Attic.