compliment
معنی فارسی
تعارف خوشگويي تعريف سلام درود
معنی کامل و مثال‌ها
/käm´plǝ mǝnt, -ment´/n., vt.
● تعریف، مداهنه، تحسین، ستایش، تمجید
they paid him great compliments
خیلی از او تعریف می‌کردند.
● سلام رسانی، اظهار ارادت
● سلام رساندن، اظهار ارادت کردن
(give) my compliments to your brother
سلام مرا به برادرت برسان.
● تبریک گفتن
● تعریف کردن (از)، تکریم کردن، مورد تحسین (یا تمجید یا ستایش) قرار دادن
they complimented him for his devotion
فداکاری او را مورد ستایش قرار دادند.
● (برای نشان دادن احترام یا قدر شناسی) تقدیم کردن
a gift -- compliments of your colleagues
هدیه‌ی تقدیمی (تقدیم شده) از سوی همکاران شما
● (محلی) انعام
ریشه و کاربرد
ریشه
From French 'complimentaire' meaning 'complimentary'.
مثال
- She received a complimentary gift with her purchase.
- The hotel offers complimentary breakfast to all guests.
- He made some complimentary remarks about her work.
ترکیب‌های رایج
Complimentary gift Complimentary remarks Complimentary letter Complimentary breakfast
تعریف انگلیسی
- a remark (or act) expressing praise and admiration
- say something to someone that expresses praise “He complimented her on her last physics paper” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s somebody PP”
- express respect or esteem for “Somebody ----s somebody”
مترادف‌ها
I. noun
1. Praise, commendation, encomium, laudation, good word.
2. Formal praise, hollow commendation, empty encomium, flattering remark, ceremonious phrase or flattery.
II. verb active
1. Praise, commend, flatter (by expressions of civility).
2. Congratulate.