concentrate
معنی فارسی
متمرکزکردن سخت ترياشديدترکردن جمع کردن تمرکزدادن تغليظ
معنی کامل و مثالها
/kän´sǝn trāt´/n.,vt., vi.
● به مرکز (دایره) آورده شدن یا رفتن، جمع شدن
● (در مورد فکر و توجه و غیره) متمرکز کردن، (با: on یا upon) متمرکز شدن
the government should concentrate more on education
دولت باید به آموزش و پرورش توجه بیشتری بکند.
industry should not be concentrated in our town
صنایع نباید در شهر ما متمرکز شوند.
concentrate on your driving!
حواست را جمع رانندگی بکن!
power is concentrated in a few hands
قدرت در دستهای معدودی متمرکز شده است.
● بر غلظت یا نیرو یا شدت چیزی افزودن، غلیظ کردن یا شدن، متکاثف کردن، چگال کردن
● هرچه که غلیظ یا متراکم شده باشد، عصاره، شیره، چگاله
orange juice concentrate
عصارهی پرتقال
ریشه و کاربرد
ریشه
Derived from Latin 'concentratus', past participle of 'concentrare'.
مثال
- She concentrated on the task at hand.
- He found it hard to concentrate with so much noise.
- The juice concentrate needs to be mixed with water.
ترکیبهای رایج
Concentrate on Concentrate efforts Concentrate resources Juice concentrate
تعریف انگلیسی
- the desired mineral that is left after impurities have been removed from mined ore
- a concentrated form of a foodstuff; the bulk is reduced by removing water
- a concentrated example of something “the concentrate of contemporary despair”
- make denser, stronger, or purer “concentrate juice” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- make central “The Russian government centralized the distribution of food” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s something”
- direct one's attention on something “Please focus on your studies and not on your hobbies” “Verb Frames:” “Somebody ----s on something” “Somebody ----s”
- make more concise “condense the contents of a book into a summary” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- draw together or meet in one common center “These groups concentrate in the inner cities” “Verb Frames:” “Something is ----ing PP” “Somebody ----s PP”
- compress or concentrate “Congress condensed the three-year plan into a six-month plan” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- be cooked until very little liquid is left “The sauce should reduce to one cup” “Verb Frames:” “Something ----s”
- cook until very little liquid is left “The cook reduced the sauce by boiling it for a long time” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
verb active
1. Condense, bring into a small compass, bring toward a central point.
2. Boil down, reduce by evaporation, rectify, reduce to extreme purity and strength.