دیکشنری فارسی

concordance

UKkənkɔːdəns

معنی فارسی

توافق مطابقت تطبيق نامه

معنی کامل و مثال‌ها

/kǝn kôr´d'ns/n.

همدلی، توافق، سازش، هماهنگی، مشابهت، همگامی

there exists a surprising concordance between their ideas

تشابه شگفت‌انگیزی بین عقاید آنها وجود دارد.

فهرست واژه‌ها (فهرست لغات به کار رفته در آثار یک نویسنده یا کتاب مهم با ذکر صفحه‌ی مربوطه و بسامد کاربرد)، کشف‌اللغات، فهرست اعلام و لغات

a concordance of Shakespeare

فهرست واژه‌های (به کار رفته در آثار) شکسپیر

* in concordance with

در توافق با، در هماهنگی با، مطابق، طبق

ریشه و کاربرد

ریشه

From Old French 'concordance', from Latin 'concordantia', from 'con-' (together) + 'cor' (heart).

مثال

  • The concordance at the end of the Bible helps locate specific verses.
  • The researcher used a concordance to analyze word usage in the novel.
  • The concordance provided a comprehensive index of terms in the scientific paper.

ترکیب‌های رایج

Use a concordance Create a concordance Analyze a concordance Consult a concordance

تعریف انگلیسی

noun
  1. a harmonious state of things in general and of their properties (as of colors and sounds); congruity of parts with one another and with the whole
  2. agreement of opinions
  3. an index of all main words in a book along with their immediate contexts

مترادف‌ها

noun
1. Agreement, harmony. See concord.
2. Word catalogue, index to the entire vocabulary (of any author).

واژه‌های دیگر با معنی «توافق»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن