confidential
معنی فارسی
محرمانه گماشته بر کارهاي محرمانه رازدار
معنی کامل و مثالها
/kän´fǝ den´shǝl/adj.
● محرمانه، خصوصی، سری، خودمانی
this information is highly confidential
این اطلاعات بسیار محرمانه است.
● وابسته به اعتماد و اطمینان، وابسته به رازگویی و رازسپاری
in a confidential tone
با لحن اطمینانبخش
● خفیه، مخفی، مرموز، کسی که رازداری و امور محرمانه را به عهده دارد، محرم
a confidential agent
مامور سری
* confidentially, adj.
به طور محرمانه، به طور خصوصی
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'confidentia' meaning 'firmly trusting'.
مثال
- This document is confidential and should not be shared with anyone.
- She revealed confidential information about the company.
- The meeting was held in a confidential manner.
ترکیبهای رایج
Keep something confidential Reveal something confidential Handle something confidential Treat something as confidential
تعریف انگلیسی
- entrusted with private information and the confidence of another “a confidential secretary”
- (of information) given in confidence or in secret “this arrangement must be kept confidential” “their secret communications”
- denoting confidence or intimacy “a confidential approach” “in confidential tone of voice”
- the level of official classification for documents next above restricted and below secret; available only to persons authorized to see documents so classified
مترادفها
adjective
1. Private, not to be disclosed, not to be communicated.
2. Trusty, faithful, to be trusted.