دیکشنری فارسی

congratulate

USkəng'rætʃə'leıt

معنی فارسی

تبريک گفتن خوشامد گفتن مبارک خواندن

معنی کامل و مثال‌ها

/kǝn grach´ǝ lāt´/n., vt.

تبریک گفتن، شادباش گفتن، تهنیت گفتن

to congratulate the bridegroom

به داماد شادباش گفتن

I congratulate you on your success

موفقیت شما را تبریک می‌گویم.

(مهجور) شادی کردن، خوشحال بودن، جشن گرفتن -3(مهجور) درود گفتن، تعارف به جا آوردن

* congratulatory, adj.

تهنیت‌آمیز، تبریکی، وابسته به شادباش و یا تبریک

his congratulatory remarks

حرف‌های تهنیت‌آمیز او

ریشه و کاربرد

ریشه

From the Latin word 'congratulari', meaning 'to wish joy'.

مثال

  • I want to congratulate you on your promotion.
  • They congratulated her on winning the award.
  • He congratulated the team on their victory.

ترکیب‌های رایج

Congratulate someone on something Congratulate someone for something Congratulate someone on their success Congratulate someone on a job well done

تعریف انگلیسی

verb
  1. say something to someone that expresses praise “He complimented her on her last physics paper” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s somebody PP”
  2. express congratulations “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s somebody PP”
  3. be proud of “He prides himself on making it into law school” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody PP”
  4. pride or congratulate (oneself) for an achievement “Verb Frames:” “Somebody ----s”

مترادف‌ها

verb active
Felicitate, compliment, gratulate, wish joy to, rejoice with.

واژه‌های دیگر با معنی «تبريک گفتن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن