copy
معنی فارسی
رونوشت نسخه سرمشق واگيره اخبار
معنی کامل و مثالها
/käp´ē/n., pl.
● رونوشت، نسخه، رونویس، کپی، روگرفت
he gave me a copy of the letter
رونوشت نامه را به من داد.
● (کتاب و غیره) نسخهی چاپی، (روزنامه و غیره) عدد، جلد
he gave me a copy of his new book
یک نسخه از کتاب تازهی خود را به من داد.
● مطلب آمادهی چاپ (یا کلیشهبندی)، خبر
● مطلب قابل درج (در روزنامه یا رمان و غیره)
an event that made good copy
رویدادی که کاملا قابل درج بود
● (آگهی بازرگانی) واژهها و جملات (در مقابل تصاویر و موسیقی)
● رونوشت کردن، نسخهبرداری کردن، رونویس کردن، کپی کردن
he copied the letter
او نامه را رونوشت کرد.
● تقلید کردن
other writers tried to copy his style
نویسندگان دیگر کوشیدند سبک او را تقلید کنند.
don't copy your brother!
از برادرت تقلید نکن!
* copy down (or out)
دقیقا رونوشت کردن
* copying machine
دستگاه پلیکپی (یا فتوکپی)، دستگاه رونوشت ساز
* make a copy (of)
رونوشت (تهیه) کردن، کپی کردن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'copie', from Old French 'copie', from Latin 'copia' (abundance, plenty).
مثال
- Please make a copy of this document.
- The artist signed each copy of the limited edition print.
- She sent me a digital copy of the report.
ترکیبهای رایج
Make a copy Print a copy Copy and paste Copy machine
تعریف انگلیسی
- a reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record)
- a thing made to be similar or identical to another thing “she made a copy of the designer dress” “the clone was a copy of its ancestor”
- matter to be printed; exclusive of graphical materials
- material suitable for a journalistic account “catastrophes make good copy” “Substance Holonyms: journalism, news mediaII”
- copy down as is “The students were made to copy the alphabet over and over” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- reproduce someone's behavior or looks “The mime imitated the passers-by” “Children often copy their parents or older siblings” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- reproduce or make an exact copy of “replicate the cell” “copy the genetic information” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- make a replica of “copy that drawing” “re-create a picture by Rembrandt” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
I. noun
1. Transcript.
2. Fac simile, duplicate.
3. Original, model, pattern, archetype.
4. Manuscript (to be printed).
II. verb active
1. Transcribe, make a transcript of, make a copy of.
2. Imitate, follow as a pattern, pattern after.