دیکشنری فارسی

country

UKkʌntriː US'kʌntrı

معنی فارسی

کشور مملکت ديار ناحيه بيرون شهر دهات شهرهاي جزپايتخت

معنی کامل و مثال‌ها

/kun´trē/adj., n., pl.

کشور، مملکت، شار

Iran is a large country

ایران کشور پهناوری است.

the people of different countries

مردم کشورهای گوناگون

میهن، وطن، زادبوم

we love our country

ما میهن خویش را دوست داریم.

زادگاه، موطن

ملت، مردم (کشور یا ایالت)، مردمان، شهروندان

seventy percent of the country voted for him

هفتاد درصد مردم به او رای دادند.

the country was stunned

شهروندان شگفت زده شدند.

ناحیه، سرزمین، پهنک، بوم، بوم و بر

mountainous country

سرزمین کوهستانی

wooded country

سرزمین پوشیده از درخت (جنگلی)

(بخش دارای مزارع و دهات - مقابل شهر و حومه) بیرون شهر، دهات، برون شهر، دشت و صحرا، ییلاق

he spends most of the year in the country

او بیشتر سال را در ییلاق سپری می‌کند.

we walked across country

ما در دشت و صحرا پیاده‌روی کردیم.

رجوع شود به: country music

روستایی، دهاتی، برون شهر، وابسته به دشت و صحرا، ییلاقی، دهگانی (دهقانی)

country schools

آموزشگاه‌های روستایی

a country boy

پسر دهاتی

country life in comparison with city life

زندگی برون شهری در مقایسه با زندگی شهری

(محلی) بومی، اهل محل

* country house

(در روستا) خانه‌ی اربابی، خانه‌ی بزرگ

* country seat

(قدیمی) خانه‌ی بزرگ روستایی (دارای مزارع بزرگ در اطرافش)

* go to the country

(انگلیس) پارلمان را منحل و انتخابات تازه را اعلام کردن

* line of country

(انگلیس - عامیانه) رشته‌ای که شخص در آن خبره است، تخصص

ریشه و کاربرد

ریشه

From Old French contree, from Latin contra, meaning 'against' or 'opposite'.

مثال

  • Canada is a beautiful country.
  • She moved to the countryside to escape the noise of the city.
  • The country is facing economic challenges.

ترکیب‌های رایج

Foreign country Home country Native country Rural country

تعریف انگلیسی

noun
  1. a politically organized body of people under a single government “the state has elected a new president” “African nations” “students who had come to the nation's capitol” “the country's largest manufacturer” “an industrialized land”
  2. the territory occupied by a nation “he returned to the land of his birth” “he visited several European countries”
  3. the people who live in a nation or country “a statement that sums up the nation's mood” “the news was announced to the nation” “the whole country worshipped him”
  4. an area outside of cities and towns “his poetry celebrated the slower pace of life in the country”
  5. a particular geographical region of indefinite boundary (usually serving some special purpose or distinguished by its people or culture or geography) “it was a mountainous area” “Bible country”

مترادف‌ها

I. noun
1. Region, land, geographical division, political division.
2. Rural parts (as distinguished from city).
3. Native land, fatherland, nation, home, abiding habitation.
4. Nation, people, population, inhabitants.
II. adjective
1. Rustic, rural.
2. Rude, rough, unrefined, unpolished, uncultivated, countrified.

واژه‌های دیگر با معنی «کشور»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن