دیکشنری فارسی

cream

UKkriːm USkri:m

معنی فارسی

سرشير خامه رنگ خامه سرشيربستن کف کردن خامه برداشتن از

معنی کامل و مثال‌ها

/krēm/n., adj., vi., vt.

خامه، سرشیر، چرابه، کیماک، قیماق

strawberries and cream

توت فرنگی و خامه

هر خوراک خامه‌دار

ice cream

بستنی

chocolate with cream filling

شکلات خامه‌دار

(برای پوست) کرم، روغن پوست

facial cream

کرم صورت

suntan cream

کرم ضد آفتاب، کرم برنزه

زبده، گل سر سبد، سرآب، نخبه، سرآمد

they were the cream of our generation

آنان سرآمد نسل ما بودند.

(رنگ سرشیر) سپید مایل به زرد، کرم

Pari's hat was light cream

کلاه پری کرم روشن بود.

خامه‌دار، خامه‌ای، سرشیری

خامه مانند، سرشیر مانند، خامه مانند شدن یا کردن

cream the potatoes and add vinegar

سیب‌زمینی‌ها را له کن و رویش سرکه بریز.

تبدیل به خامه کردن، کفدار کردن یا شدن، سرشیر بستن

خامه گرفتن (از شیر)، سرشیر گرفتن

this milk has been thoroughly creamed

خامه‌ی این شیر کاملا گرفته شده است.

بهترین بخش چیزی را برداشتن، گل سرسبد را بردن

سرشیر زدن به، خامه زدن، با خامه پختن

(امریکا - خودمانی) حسابی زدن (یا مغلوب کردن)، دخل کسی را آوردن، له و لورده کردن

we creamed their team six to one!

شش به یک تیم آنها را شکست جانانه‌ای دادیم‌!

* cream always comes to the top

سرشیر همیشه روی شیر جمع می‌شود، آدم برجسته همیشه رو می‌آید

* cream of ...

(خوراک پردازی) پوره، خمیر، لعاب، رب، حریره، سوپ حریره مانند

cream of tomato soup

سوپ رب گوجه فرنگی

cream of mushroom soup

سوپ حریره‌ی قارچ

* cream of the crop

گل سر سبد، بهترین، نخبه‌ترین، سرآمد، سرچین

ریشه و کاربرد

ریشه

From Middle English creime, from Old French cresme, from Late Latin crēma.

مثال

  • She added some cream to her coffee.
  • He applied the cream to his skin.
  • The recipe calls for cream.

ترکیب‌های رایج

cream of the crop cream tea cream cake cream sauce

تعریف انگلیسی

verb
  1. the best people or things in a group “the cream of England's young men were killed in the Great War”
  2. the part of milk containing the butterfat
  3. toiletry consisting of any of various substances in the form of a thick liquid that have a soothing and moisturizing effect when applied to the skin
  4. make creamy by beating “Cream the butter” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  5. beat thoroughly and conclusively in a competition or fight “We licked the other team on Sunday!” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
  6. put on cream, as on one's face or body “She creams her face every night” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  7. remove from the surface “skim cream from the surface of milk” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  8. add cream to one's coffee, for example “Verb Frames:” “Somebody ----s something”

مترادف‌ها

noun
Choice part, best part.

واژه‌های دیگر با معنی «سرشير»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن