crook
معنی فارسی
عصاي سرکج : عصاي چوپاني يا اسقفي ، خميدگي ،
زانويي
معنی کامل و مثالها
/krook/n., vi., vt.
● (هر چیز خم یا منحنی یا قلاب شکل) قلاب، خمیدگی، انحنا، کژی، (راه و غیره) پیچ
the crooks of a river
پیچ و خم رود
the crook of an umbrella handle
انحنای دستهی چتر
● (شبانان و مطرانها) چوبدستی (که یک سرش انحنا دارد)، عصا
a shepherd's crook
چوبدستی چوپان
● (عامیانه) کلاهبردار، کژرفتار، شیاد، متقلب، دزد، نادرست
the president of the bank also turned out to be a crook
رئیس بانک هم کلاهبردار از آب درآمد.
● خم کردن یا شدن، قلابدیس کردن یا شدن، کج کردن یا شدن، چفتیدن، چفریدن
he crooked his little finger
او انگشت کوچک خود را خم کرد.
● (خودمانی) دزدیدن، بالا کشیدن، کش رفتن
* the crook of one's arm (or leg)
بخش نرم و خمشپذیر بازو (یا ران)
the mother held the baby in the crook of her arm
مادر کودک را در خم بازوی خود نگه داشت.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Old Norse 'krókr', meaning hook or bend.
مثال
- He carried a shepherd's crook.
- The path crooks around the lake.
- He crooked his finger to signal me to come closer.
ترکیبهای رایج
crook of the arm crook of the neck crook of the elbow
تعریف انگلیسی
- someone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime
- a circular segment of a curve “a bend in the road” “a crook in the path”
- a long staff with one end being hook shaped “He crooked his index finger” “the road curved sharply” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s something”
مترادفها
I. noun
1. Bend, flexure, curvature, turn.
2. Bent staff, shepherd's crook, bishop's crook or staff.
3. Trick, artifice, machination.
II. verb active
Bend, curve, incurvate, bow, inflect, make crooked.
III. verb neuter
Bend, curve, become crooked, wind, turn.