deadpan

/ded´pan´/n., adj.,adv., vt., vi.

● (برای پنهان سازی شوخی وغیره قیافه‌ی جدی گرفتن) قیافه گرفتن، (چهره - عمدا) بی‌حالت یا بی‌بیان شدن یا کردن، (با قیافه گرفتن) گفتن یا کردن

● با قیافه‌گیری، با قیافه‌ی ساختگی

she looked at me deadpan

در حالی که قیافه گرفته بود به من نگاه می‌کرد.

● قیافه‌ی ساختگی (به منظور پنهان کردن شوخی و غیره)، قیافه‌گیری

● هنرپیشه یا شخصی که قیافه می‌گیرد