demand
معنی فارسی
تقاضا خواستاري درخواست مطالبه بازجست
معنی کامل و مثالها
/di mand´, -mänd´/n., vt., vi.
● خواستن، طلبیدن، (به عنوان حق خود) ادعا کردن، خواستار شدن، تحکم کردن، مطالبه کردن، واخواستن
this work demands patience
این کار صبر میخواهد.
the people demanded his resignation
مردم استعفای او را خواستار شدند.
don't make too many demands!
خواستههای بیش از حد را عنوان نکن!، خیلی تحکم نکن!
he demanded his money
او پول خود را مطالبه میکرد.
the police demanded my licence
پاسبان از من گواهینامه خواست.
demand the cause of her sorrow!
علت غم او را جویا شو!
● احضار کردن
● (حقوق) حق مسلم، ادعای به حق، (در دادگاه) درخواست احقاق حق کردن، دادخواهی کردن
● خواسته
a list of the workers' demands
فهرستی از خواستههای کارگران
his demands are not reasonable
خواستههای او معقول نیست.
● تحکم، فشار
● نیاز، ضرورت، الزام
the body's fuel demands
نیازهای بدن به سوخت
the demands of city life
الزامات زندگی شهری
● (اقتصاد) تقاضا
the law of supply and demand
قانون عرضه و تقاضا
there is no demand for this product
این فراورده بازار ندارد.
* in demand
مورد درخواست، (کالا) دارای خواهان فراوان، مورد نیاز، (بازار) گرم
his books are greatly in demand
بازار کتابهای او بسیار داغ است.
* make demands on somebody (or something)
کسی (یا چیزی را) سخت به کار گرفتن، تحت فشار قرار دادن
the war made heavy demands on the industry
جنگ صنایع را تحت فشار شدید قرار داد.
* on demand
عندالمطالبه، هنگام درخواست، هنگام ارائه
تعریف انگلیسی
- an urgent or peremptory request “his demands for attention were unceasing”
- the ability and desire to purchase goods and services “the automobile reduced the demand for buggywhips” “the demand exceeded the supply”
- required activity “the requirements of his work affected his health” “there were many demands on his time”
- the act of demanding “the kidnapper's exorbitant demands for money”
- a condition requiring relief “she satisfied his need for affection” “God has no need of men to accomplish His work” “there is a demand for jobs”
- request urgently and forcefully “The victim's family is demanding compensation” “The boss demanded that he be fired immediately” “She demanded to see the manager” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s that CLAUSE” “Somebody ----s to INFINITIVE” “They demand to move”
- require as useful, just, or proper “It takes nerve to do what she did” “success usually requires hard work” “This job asks a lot of patience and skill” “This position demands a lot of personal sacrifice” “This dinner calls for a spectacular dessert” “This intervention does not postulate a patient's consent” “Verb Frames:” “Something ----s something” “Somebody ----s somebody to INFINITIVE (for: require)” “It ----s that CLAUSE (for: require)” “It ----s that CLAUSE (for: necessitate)”
- claim as due or just “The bank demanded payment of the loan” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something from somebody” “Somebody ----s that CLAUSE” “The banks demand the check”
- lay legal claim to “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- summon to court “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody”
- ask to be informed of “I demand an explanation” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
I. verb active
1. Claim, require, exact, challenge, call for, ask for.
2. Necessitate, require, rightfully claim, make necessary.
II. verb neuter
Ask, inquire, make inquiry.
III. noun
1. Claim, requisition, requirement, exaction.
2. Want, call, desire to obtain.
3. Question, inquiry, interrogation.