devious
معنی فارسی
بيراهه بيراه پيچاپيچ دورافتاده
معنی کامل و مثال‌ها
/dē´vē ǝs/adj.
● نادرست، دغل، ناراست خوی، مزور، حیله‌گر، ترفندباز
he got rich by devious means
او با نادرستی ثروتمند شد.
deviousness cannot be concealed for too long
حقه‌بازی را نمی‌شود برای مدت طولانی پنهان نگه داشت.
● منحرف، کجراه، کژرو، گمراه
devious winds
بادهای منحرف (هریک از طرفی می‌وزد)
● غیرمستقیم، پرپیچ و خم، دور و دراز
a devious path along the river
راه پریپچ و خمی در راستای رودخانه
a devious coast
ساحل ناراست (پرپیچ و خم)
● مزورانه، نادرستانه، ترفندآمیز
his devious arguments in opposition to peace
استدلال‌های دغلبازانه‌ی او در مخالفت با صلح
تعریف انگلیسی
- indirect in departing from the accepted or proper way; misleading “used devious means to achieve success” “gave oblique answers to direct questions” “oblique political maneuvers”
- characterized by insincerity or deceit; evasive “a devious character” “shifty eyes”
- deviating from a straight course “a scenic but devious route” “a long and circuitous journey by train and boat” “a roundabout route avoided rush-hour traffic”
مترادف‌ها
adjective
1. Deviating, erratic, wandering, out of the common way.
2. Erratic, going astray, sinful.
3. Crooked, mazy, labyrinthine, obscure, confusing.
4. Crooked, disingenuous, misleading, treacherous.