differ
معنی فارسی
فرق داشتن اختلاف داشتن تفاوت داشتن
معنی کامل و مثالها
/dif´ǝr/vi.
● (معمولا با: from) فرق داشتن با، تفاوت داشتن با، متفاوت بودن، فروریدن، دگرسان بودن، ناسان بودن
people differ greatly in their tastes
مردم از نظر سلیقه خیلی با هم فرق دارند.
those two engines differ from each other greatly
آن دو موتور خیلی با هم فرق دارند.
the laws of each country differ from those of another
قوانین هر کشور با قوانین کشور دیگر فرق دارند.
● اختلاف نظر داشتن، ناسان اندیشیدن، مخالف هم بودن، ناهمدل بودن، کیاگن بودن
the persecution of people who differ on religious matters
آزار مردمی که در امور دینی هم عقیده نیستند
the two brothers had differing views on politics
آن دو برادر در سیاست اختلاف نظر داشتند.
I am sorry to differ with you on this!
متاسفم که در این مورد با شما مخالفم!
I beg to differ!
اجازه بدهید مخالفت خود را ابراز کنم!
● (قدیمی) مشاجره کردن با، جدل کردن با
تعریف انگلیسی
- be different “These two tests differ in only one respect” “Verb Frames:” “Something ----s” “Something is ----ing PP”
- be of different opinions “I beg to differ!” “She disagrees with her husband on many questions” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s” “Somebody ----s on something (for: disagree)”
مترادفها
verb neuter
1. Vary, deviate, diverge, be unlike.
2. Disagree, be of a different opinion, think differently.
3. Wrangle, quarrel, contend, bicker, be at variance.