dissent
معنی فارسی
اختلاف (عقيده) داشتن جداشدن سواشدن
معنی کامل و مثال‌ها
/di sent´/vi., n.
● (معمولا با: from) اختلاف عقیده داشتن با، ناهم‌اندیش بودن
he dissented from the idea that universities should get involved in politics
او با این عقیده که دانشگاه‌ها باید در سیاست دخالت کنند مخالف بود.
● (عقاید و رسوم کلیسای خود را) رد کردن، از دین برگشتن
he was tried for dissenting from the Church of England
به خاطر روی‌گردانی از کلیسای انگلیس محاکمه شد.
● مخالفت (عقیدتی و مذهبی)، (حقوق - بیان عقیده‌ی اقلیت در مورد به خصوص) دگراندیشی، (مذهب) ناهم‌رایی، ناهم‌اندیشی
they did not tolerate religious dissent
آنان مخالفت با مذهب را تحمل نمی‌کردند.
voices of dissent
سر و صدای حاکی از ناهم‌اندیشی
political dissent
تضاد فکری سیاسی
dissenting opinions
عقاید متناقض
تعریف انگلیسی
- (law) the difference of one judge's opinion from that of the majority “he expressed his dissent in a contrary opinion”
- a difference of opinion
- the act of protesting; a public (often organized) manifestation of dissent
- withhold assent “Several Republicans dissented” “Somebody ----s”
- express opposition through action or words “dissent to the laws of the country” “Somebody ----s” “Somebody ----s PP”
- be of different opinions “I beg to differ!” “She disagrees with her husband on many questions” “Something ----s” “Somebody ----s” “Somebody ----s on something (for: disagree)”
مترادف‌ها
I. verb neuter
1. Withhold assent, refuse or decline to agree, disagree (in an opinion).
2. Refuse to conform (to the Church of England), be a non conformist.
II. noun
1. Disagreement, difference of opinion.
2. Non conformity, refusal to conform (to the Church of England).