divine
معنی فارسی
خدايي يزداني ايزدي الهي خداداده
معنی کامل و مثال‌ها
/dǝ vīn´/adj., vt.
● خدایی، الهی، یزدانی، ربانی، ملکوتی
the divine will
مشیت الهی
divine inspiration
الهام خداوند
to err is human, to forgive divine
اشتباه کار انسان است و بخشش کار خدا
● مقدس، سپنتا، اشویی، آسمانی
● مذهبی، دینی
divine worship
عبادت مذهبی
● وابسته به الهیات، معقول و منقول
● نیکو، بسیار خوب
● (عامیانه) خوشایند، زیبا، دل‌پسند، معرکه، عالی
your cooking is simply divine
آشپزی تو واقعا عالی است.
● کشیش، روحانی
a Puritan divine
کشیش پیوریتان
● عالم الهیات، یزدان شناس
● پیش‌گویی کردن، غیب‌گویی کردن، آینده‌بینی کردن
she divined the fall of the city
او سقوط شهر را پیش‌گویی کرد.
● حدس زدن، گمان زدن، تخمین زدن
● (از روی غریزه یا شم) دریافتن، درک کردن
she quickly divined their real intention
او به سرعت منظور واقعی آنها را درک کرد.
تعریف انگلیسی
- a clergyman or other person in religious orders
- perceive intuitively or through some inexplicable perceptive powers “Somebody ----s something” “Somebody ----s that CLAUSE”
- search by divining, as if with a rod “He claimed he could divine underground water” “Somebody ----s” “Somebody ----s somethingIII”
- emanating from God “divine judgment” “divine guidance” “everything is black or white...satanic or godly"-Saturday Review”
- resulting from divine providence “providential care” “a providential visitation”
- being or having the nature of a god “the custom of killing the divine king upon any serious failure of his...powers"-J.G.Frazier” “the divine will” “the divine capacity for love” “Tis wise to learn; 'tis God-like to create"-J.G.Saxe”
- devoted to or in the service or worship of a deity “divine worship” “divine liturgy”
- appropriate to or befitting a god “the divine strength of Achilles” “a man of godlike sagacity” “man must play God for he has acquired certain godlike powers"-R.H.Roveref”
- being of such surpassing excellence as to suggest inspiration by the gods “her pies were simply divine” “the divine Shakespeare” “an elysian meal” “an inspired performance”
- terms referring to the Judeo-Christian God
مترادف‌ها
I. adjective
1. Godlike, superhuman.
2. Sacred, holy, spiritual, heavenly, celestial, angelic, seraphic.
3. Pertaining, belonging or due to God, coming from God.
4. Rapturous, supreme, transcendent, exalted, exalting.
II. noun
1. Minister, priest, clergyman, pastor, parson, ecclesiastic, churchman.
2. Theologian.
III. verb active
1. Predict, foretell, presage, prognosticate, vaticinate, prophesy.
2. Conjecture, surmise, guess.
IV. verb neuter
1. Vaticinate, prophesy, play the prophet, utter presages.
2. Conjecture, guess, fancy, surmise, suspect, think, believe.