elbow
معنی فارسی
ارنج زانويي زانو بازويي ارنج زدن پيچ خوردن
معنی کامل و مثالها
/el´bō´/n., vt., vi.
● (کالبدشناسی) آرنج، مرفق
he placed his right elbow on the table
او آرنج راست خود را روی میز قرار داد.
● بخشی از آستین که آرنج را می پوشاند
his jacket was torn on the elbow
آرنج کت او پاره بود.
● (لوله کشی و لولهی بخاری و غیره) زانویی، زانوچه
● (با آرنج ها) کنار زدن، پس زدن، آرنج فرو کردن به
she elbowed her way through the crowd
او با آرنج راه خود را از میان جمعیت باز کرد.
● گوشه دار شدن
the tunnel elbowed and we were in a large cellar
تونل پیچید و ما وارد سردابهی بزرگی شدیم.
* at one's elbow
در دسترس، نزدیک، مجاور
* get the elbow
(عامیانه) مورد بی وفایی قرار گرفتن، (توسط دوست یا یار) ترک شدن، طرد شدن
* give somebody the elbow
(عامیانه) مورد کم لطفی یا بیوفایی قرار دادن، طرد کردن، دور کردن (از خود)
* out at (the) elbows
ژنده پوش، فقیر و درمانده، مندرس
* up to the elbows
(عامیانه) تا خرخره گرفتار، بسیار مشغول
ریشه و کاربرد
ریشه
From Old English 'elboga' or 'elnboga', from Proto-Germanic 'alino-bugon', literally 'bend of the forearm'.
مثال
- He rested his chin on his elbow.
- She elbowed her way through the crowd.
- He has a bruise on his elbow.
ترکیبهای رایج
Elbow room Elbow grease Elbow joint Elbow rest
تعریف انگلیسی
- hinge joint between the forearm and upper arm and the corresponding joint in the forelimb of a quadruped
- a sharp bend in a road or river
- a length of pipe with a sharp bend in it
- the part of a sleeve that covers the elbow joint “his coat had patches over the elbows”
- the joint of a mammal or bird that corresponds to the human elbow
- push one's way with the elbows “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”
- shove one's elbow into another person's ribs “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”
مترادفها
I. noun
Angle, bend, turn, flexure.
II. verb active
Push, crowd, jostle, hustle, shoulder.
III. verb neuter
Jostle, hustle, shoulder, crowd, push, push one's way.