دیکشنری فارسی

elope

معنی فارسی

(باعاشق يافاسق خود) گريختن ،

خانه ياجفت خودراگذاردن وفرارکردن

معنی کامل و مثال‌ها

/ē lōp´, i-/vi.

(به ویژه به منظور ازدواج) با هم فرار کردن، گریختن با دلدار

the landlord's daughter eloped to Tabriz with the gardener

دختر ارباب با باغبان به تبریز فرار کردند.

(مدرسه یا بیمارستان روانی و غیره) فرار کردن، جیم شدن، در رفتن

he eloped from his creditors

از طلبکارانش فرار می‌کرد.

ریشه و کاربرد

Verb

To run away secretly with the intention of getting married usually without parental consent.

ریشه

Derived from the Middle English word 'alopen' meaning 'run away from a husband with a lover'.

مثال

  • They decided to elope because their families disapproved of their relationship.
  • She threatened to elope if her parents didn't allow her to marry him.
  • They eloped to Las Vegas and got married in a small chapel.

ترکیب‌های رایج

Elope with Elope to Elope from

مترادف‌ها

verb neuter
Abscond (as a woman with a paramour), run away, run off.

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن