دیکشنری فارسی

embalm

معنی فارسی

حنوط کردن ، موميايي کردن ، خوشبوکردن ،

ازفراموش شدن جلوگيري کردن

معنی کامل و مثال‌ها

/em bäm´, im-/vt.

● (برای جلوگیری از فساد سریع امعا و احشای مرده را درآوردن و جسد را در مواد شیمیایی خواباندن) مومیایی کردن، حنوط کردن

Egyptians used to embalm the corpses of their dear ones

مصری‌ها لاشه‌ی عزیزان خود را مومیایی می‌کردند.

● در خاطر حفظ کردن، از یاد نبردن، به دست فراموشی نسپردن

his memory is embalmed in the hearts of his people

خاطره‌ی او در دل ملتش نقش بسته است.

● معطر کردن، خوشبو کردن

once again the spring will embalm the woods and fields

بار دیگر بهار جنگل و دشت‌ها را خوشبو خواهد کرد.

ریشه و کاربرد

ریشه

From Middle English 'embalmen', from Old French 'embaumer', from 'en-' + 'baume' (balm).

مثال

  • The body was embalmed and placed in a coffin.
  • The ancient Egyptians used to embalm their dead.
  • The funeral director will embalm the body.

ترکیب‌های رایج

Embalm a body Embalm for burial Embalm the remains

تعریف انگلیسی

verb
  1. preserve a dead body “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”

مترادف‌ها

verb active
1. Preserve from decay (by aromatics or antiseptics).
2. Preserve, enshrine, cherish, keep unimpaired.
3. Scent, perfume, make fragrant or balmy, fill with balm.

واژه‌های دیگر با معنی «حنوط کردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن