emblazon
معنی فارسی
بانشانهاي نجابت خانوادگي اراستن ، نمايش دادن
معنی کامل و مثالها
/em blā´zǝn, im-/vt.
● (به ویژه با نشان های نجابت خانوادگی) آراستن، آذین کردن
each door was emblazoned with a different coat of arms
هر یک از درها را با نشان نجابت خانوادگی مختلفی مزین کرده بودند.
● (با رنگ های گوناگون) تزیین کردن، (به طور درخشان و رنگارنگ) جلوهگر ساختن
the building was emblazoned with flags and lights
ساختمان با پرچم و چراغ تزیین شده بود.
● (شهرت و غیره) پراکندن، ساطع کردن، رخشاندن
his subjects emblazoned his good fame to all the world
رعایای او نام نیک وی را به همهی جهانیان اعلام داشتند.
ریشه و کاربرد
ریشه
From the Middle English 'emblasonen', from the Anglo-Norman 'enblauncer' (to whiten). First used in English in the 1500s.
مثال
- The family crest was emblazoned on the wall.
- The company's logo was emblazoned on the side of the building.
- His achievements were emblazoned in the history books.
ترکیبهای رایج
Emblazon on/upon Emblazon across Emblazon with
تعریف انگلیسی
- decorate with heraldic arms “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- decorate with colors “color the walls with paint in warm tones” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
مترادفها
verb active
1. Blazon, emblaze, adorn with ensigns armorial.
2. Deck (with showy ornaments), decorate, adorn, embellish, emblaze, set off, set out.
3. Celebrate, laud, sing, sing the praises of.