embroil
معنی فارسی
به نزاع انداختن ميانه برهم زدن دچارکردن گرفتارکردن
معنی کامل و مثال‌ها
/em broil´, im-/vt.
● (در جنگ و کشمکش و غیره) گرفتار کردن، درگیر کردن، دچار (زحمت و دردسر) کردن
a country that was at once embroiled in two wars
کشوری که در آن واحد گرفتار دو جنگ بود
at the time, our company was embroiled in a law suit
در آن زمان شرکت ما درگیر دعوی قضایی بود.
● مغشوش کردن، درهم و برهم کردن
her emotions were forever embroiling her intellect
احساساتش دایما فکر او را مختل می‌کرد.
● آشفته کردن، به هم زدن
the wind which was embroiling the sea
بادی که دریا را طوفانی می‌کرد
ریشه و کاربرد
ریشه
Derived from the French word 'embroiller' (to entangle). First used in English in the early 17th century.
مثال
- The politician was embroiled in a scandal.
- The company was embroiled in legal disputes.
- She found herself embroiled in her friend's personal affairs.
ترکیب‌های رایج
Embroil in controversy Embroil in scandal Embroil in conflict Embroil in difficulties
تعریف انگلیسی
- force into some kind of situation, condition, or course of action “They were swept up by the events” “don't drag me into this business” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s somebody PP”
مترادف‌ها
verb active
1. Entangle, ensnarl, implicate, commingle, involve.
2. Disturb, perplex, confuse, distract, trouble, disorder, discompose, throw into disorder, bring into difficulty.