دیکشنری فارسی

emergency

UKiməːdʒənsiː USı'mə:dʒənsı

معنی فارسی

پيشامدي که اقدام فوري را ايجاب نمايد ،

رويدادناگهاني ، حادثه

معنی کامل و مثال‌ها

/ē mu_r´jǝn sē, i-/n.,pl.

اضطراری، فوق العاده، اورژانس، ناگه آمد، ناگهانی، ناگه آیند

an emergency room

(بیمارستان) اتاق (یا بخش) ناگه آمد (اورژانس)

emergency brake

ترمز اضطراری، ترمز ناگهانه

emergency landing

فرود اضطراری

emergency powers

اختیارات فوق‌العاده (ابر روال)

an emergency meeting

گردهمایی (جلسه‌ی) فوق‌العاده

وضع اضطراری، وضع فوق العاده، شرایط ناگهانی، نهاد ناگه آیند

use this exit door only in emergencies

فقط در مواقع اضطراری از این در خروجی استفاده کنید.

wait until this emergency is over, because then the prices will fall

صبر کن تا این وضع فوق العاده تمام شود چون در آن موقع قیمت‌ها خواهد افتاد.

the flood had created an emergency

سیل وضع فوق‌العاده‌ای را به وجود آورده بود.

ریشه و کاربرد

ریشه

Mid 17th century from Latin 'emergentia', from 'emergere' 'arise, bring to light'.

مثال

  • She was rushed into hospital for an emergency operation.
  • In case of emergency, break the glass.
  • The government declared a state of emergency.

ترکیب‌های رایج

Emergency services Emergency measures Emergency situation Emergency response

تعریف انگلیسی

noun
  1. a sudden unforeseen crisis (usually involving danger) that requires immediate action “he never knew what to do in an emergency”
  2. a state in which martial law applies “the governor declared a state of emergency”
  3. a brake operated by hand; usually operates by mechanical linkage

مترادف‌ها

noun
1. Exigency, urgency, necessity, crisis, pinch, pass, push, strait, difficulty, extremity, pressing necessity.
2. Juncture, conjuncture, crisis, pass, turn of events.
3. Unforeseen occasion, sudden or unexpected occurrence.

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن