emotional
معنی فارسی
احساساتي حساس اماده تهييج مهيج
معنی کامل و مثال‌ها
/ē mō´shǝ nǝl, i-/adj.
● (وابسته به احساسات و عواطف) هیجانی، احساسی، عاطفی، درانگیزشی (در برابر: عقلانی و استدلالی intellectual و rational)
an emotionally disturbed orphan
یتیمی که دچار اختلال عاطفی است
emotional stability
ثبات عاطفی
● (نمایشگر احساسات قوی) پر احساسات، پرشور، هیجان زده، درانگیخته، پر احساس
the emotional language used in the heat of argument
حرف‌های تندی که در شور مباحثه رد و بدل می‌شود
● (کسی که زود احساساتش تحریک می‌شود و به خشم یا گریه و غیره درمی آید) زود خشم، احساساتی، زودگریه، زودانگیز
he is so emotional that he is moved to tears even by his own words
آنقدر احساساتی است‌که حتی از حرف‌های خودش به گریه درمی‌آید.
● (تحریک کننده‌ی احساسات و عواطف) احساس انگیز، تاثیرزا، اشک انگیز، تهییج کننده، هیجان انگیز
he gave an emotional speech at his friend's funeral
در مراسم ختم دوستش نطق شورانگیزی کرد.
ریشه و کاربرد
ریشه
Derived from the noun 'emotion', with the suffix '-al' added to indicate 'pertaining to'.
مثال
- He's a very emotional person.
- The news had an emotional impact on her.
- She gave an emotional speech.
ترکیب‌های رایج
Emotional person Emotional impact Emotional speech Emotional film
تعریف انگلیسی
- determined or actuated by emotion rather than reason “it was an emotional judgment”
- of more than usual emotion “his behavior was highly emotional” “Attrubites: emotionality, emotionalism”
- of or pertaining to emotion “emotional health” “an emotional crisis” “Pertains to noun: emotion”
- (of persons) excessively affected by emotion “he would become emotional over nothing at all” “she was worked up about all the noise”