ethereal
معنی فارسی
اتري اثيري رقيق لطيف آسماني روحاني
معنی کامل و مثال‌ها
/ē thir´ē ǝl, i-/adj.
● (ساخته شده از یا وابسته به فضا و اثیر) اثیری، فضایی، فرازمانی، فرآسمانی
an ethereal messenger
پیک فرا زمانی
● فرا زمینی، سماوی، ناخاکی، آسمانی، عرشی، ملکوتی
ethereal music
موسیقی ملکوتی
● (شیمی - وابسته به یا حاوی اتر) اتری، اتردار
ریشه و کاربرد
ریشه
Derived from the Latin word 'aetherius' and the Greek word 'aitherios', both meaning 'of the sky'.
مثال
- Her ethereal beauty has a kind of otherworldly appeal.
- The ethereal glow of the northern lights is truly mesmerizing.
- The ballet dancer's ethereal movements were like a dream.
ترکیب‌های رایج
Ethereal beauty Ethereal light Ethereal presence Ethereal music
تعریف انگلیسی
- characterized by lightness and insubstantiality; as impalpable or intangible as air “figures light and aeriform come unlooked for and melt away"- Thomas Carlyle” “aerial fancies” “an airy apparition” “physical rather than ethereal forms”
- of or containing or dissolved in ether “ethereal solution” “Pertains to noun: ether”
- of heaven or the spirit “celestial peace” “ethereal melodies” “the supernal happiness of a quiet death”
- characterized by unusual lightness and delicacy “this smallest and most ethereal of birds” “gossamer shading through his playing”
مترادف‌ها
adjective
1. Airy, aerial, empyreal.
2. Light, volatile, subtile, tenuous, attenuated, sublimated.
3. Subtilized, subtile, light, airy, aerial, refined, delicate, spirit like, fairy.
4. Celestial, heavenly.